Escucha Sexto Continente en Ivoox

 

Nos  obligan a irnos de vacaciones, así que queremos dejaros un Sexto Continente para paladear durante mucho tiempo; con tintes fantásticos, terribles y a veces oscuros.

Comenzamos con Ángel Olgoso, un clásico del cuento en español, que nos presenta “Devoraluces” un libro de relatos con el que se despide del género fantástico negro y barroco que ha cultivado durante 40 años. Si en su narrativa domina lo extraño, lo turbador o lo sombrío, ahora el granadino deja entrar rayos de luz que crean contraluces sorprendentes y desasosegantes, incidiendo en la bondad, la pasión amorosa y creativa, los sueños, la esperanza, la capacidad de maravillarse ante la belleza, aunque siempre temiendo que en la próxima línea una palabra cambie el sentido del todo. Y, siempre, un canto a la cultura occidental.

Luis Alberto de Cuenca ganó el Premio Nacional de Traducción con “Cantar de Valtario”, ahora reeditado con ilustraciones de Miguel Ángel Martín. Estamos en el S.V de nuestra era. Sombras terribles se ciernen sobre Europa. Desde el Este avanza veloz una nueva peste: los hunos, con Atila a la cabeza, aquel que tras su paso no dejaba volver a crecer la hierba. Los reyes ante los que llega sufren tal pánico que prefieren entregarle todo lo que tienen, incluso a sus hijos como rehenes. Es el caso de Valtario, hijo de Alfere, gobernador de Aquitania. Lo mismo sucedería con el bravo Haganón de estirpe troyana, que será entregado por Gibicón, rey de los francos para preservar a su hijo Guntario. La joven Hildegunda será entregada como ofrenda del rey burgundio, estando prometida desde pequeña con Valtario. Una historia tan terrible y actual que podría haber sucedido ayer.

Anna Starobinets en Celsius 232

Y pasamos de un gran autor de relato fantástico y de uno de los mejores traductores (y poetas) que ha dado nuestro país, a una estrella internacional de la literatura de género.

La escritora rusa Anna Starobinets es una de las estrellas que han participado en el festival Celsius.

Está considerada una de las mejores autoras de género tanto en su país como en toda Europa y es ya una clásica del festival.

Anna Starobinets es ganadora del premio de la Sociedad Europea de Ciencia Ficción (ESFS) y del Premio “Detectiva Ruso”.

Filóloga y escritora Starobinets es una gran autora tanto de ciencia ficción como de terror, narrativa negra y relato corto. Incluso de literatura infantil.  Tenemos el placer de contar con ella en Sexto Continente.

Su último libro es “Tienes que mirar”. En este novela describe un drama personal; está embarazada y su hijo no vivirá porque tiene malformaciones incompatibles con la vida. Lo que comienza siendo la crónica de una decisión familiar, acaba convirtiéndose en una historia de terror y una denuncia de la terrible falta de empatía de las sociedades modernas y del sistema médico ruso, en el que la mujer embarazada se siente un objeto que es llevado de un sitio a otro sin tener opinión.

Una entrevista dura y necesaria. Pero también nos habla de literatura negra para niños y de las aventuras de un gato fantástico. Nos acerca sus palabras Vera Kukharava.

Un saludo de Miguel Ángel de Rus en nombre de todo el equipo de Sexto Continente, el café literario de REE. Gracias por seguirnos desde partes tan lejanas del planeta. Abrid las mentes, despegamos.

Todos los reportajes del programa en http://www.miguelangelderus.es/category/sexto-continente/

Todos los audios del programa en https://www.rtve.es/play/audios/sexto-continente/